Kylie Jenner’s daughter Stormi posts first TikTok as mom and dad Travis Scott hold hands during ‘date night’